一、韩语思密达什么意思?
韩语思密达是一个虚词,作为语气助词,通常在句子的后面。不做翻译。
二、关于韩语“思密达”的发音?
朝文写作 습니다 습念sim 니念ni 다念da 由于连音效果和发音的关系,n被清化而读作了思密达...
三、韩语空空思密达啥意思?
一个终结词尾的用法,一般用于书面语,口语用时表示庄重,尊敬。而空空应该是表示一个人名或一句话结尾词。
韩语思密达的解释:
1.韩语的语气助词,无需解释意思。韩语问:你吃过饭了吗?你回答:吃过思密达。就像广东话的“左”这个助词一样,问:你食左饭没? 你回答:“食左了”只是加重语气的意思。
2.韩语中用不用思密达这个语气助词,存在着一个对人是否有礼貌的问题。就像汉语中的你和您,用您来称呼对方,说明更有礼貌和尊重对方。
3.思密达语气词,常常作为后缀,但是表达出来的意思有时也有反义。比如:“哇,发型真漂亮思密达”,其实意思就是“哇,你的发型太土啦”。
扩展资料
思密达用法
1、是朝鲜语的语气助词,做句子后缀,无实义,类似于四川话的“撒”。
2、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。
3、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,表达的感情往往与原词相近。只是增加喜感和幽默。
4、本词在朝鲜语的使用当中,多表示敬语的语气词,以思密达结尾,会更让对方感觉到你的尊敬之意。
参考资料:
四、韩语“思密达”是什么意思?
韩语中的“思密达”是“습니다”的谐音,습니다和动词、形容词等谓语词干连用,用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义(ㅂ在遇到ㄴ时,读音要变p为m)。 本词在朝鲜语的使用当中,多表示敬语的语气词,以思密达结尾,会更让对方感觉到你的尊敬之意。
五、韩语中何时说思密达?
一个陈述句的结尾就可以用思密达。说“可以”是因为,也可以不说,可以换“哟”,也可以是“大”。大家都知道韩语有敬语这么回事儿。思密达是最为正式的场合或者对于需要很尊敬的对方使用的。所以也不总是思密达。但是看到思密达就应该知道他说了个陈述句,而且结尾了。
六、韩语中思密达有哪些意思?
1.思想包袱:作为一位学了这门语言的中国人来说,发现思密达这个后缀被赋予了更多无谓的东西,过于浪费了学习者的精力和能量。
2.针对一门带点模糊性的黏着性属性的语言,再跟汉语做对比的话,着实不用多考虑这个后缀。简单来说,在句子中的动词短句后缀而已,无需多虑。
3.再赋予一层所谓的敬语意味在里面,使用过程中还得是书面语、职场用语当中用得大略多一些吧~~
欢迎母语者多多补充~~
七、韩语思密达是什么意思?
“思密达”是朝鲜语,“습니다”的谐音,습니다和动词、形容词等谓语词干连用,用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。
是朝鲜语中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义(ㅂ在遇到ㄴ时,读音要变p为m)。例:长辈问:你吃饭了吗?回答:吃过思密达。
朝鲜语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念,对不同身份的人,在不同的场合,要使用不同的说话方法。敬语,就是指对听话人表示尊敬的语言手段。
扩展资料:
一、词语用法:
1、是朝鲜语的语气助词,做句子后缀,无实义,类似于四川话的“撒”。
2、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。
3、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,表达的感情往往与原词相近。只是增加喜感和幽默。
4、本词在朝鲜语的使用当中,多表示敬语的语气词,以思密达结尾,会更让对方感觉到你的尊敬之意。
二、韩语语法特点:
语法结构是主宾谓(SOV)结构,不同于汉语的主谓宾(SVO)(实际上汉语兼具主谓宾、主宾谓以及宾主谓三种结构。如“把”字句可视为主宾谓结构,“被”字句可视为宾主谓结构)。
朝鲜语和日语一样有着似于阿尔泰语系语言的特征,阿尔泰语系语言区别于其他语言的一个重要特征就是它的粘着性。
也就是说,阿尔泰语系语言,是粘着语类型,这种类型的语言是靠粘着在词干后面的大量、丰富的词尾的变化来表达语意的,例如:가다(去) ~~~갑니다(我走了) ~~~갑시다(走吧)等。
八、韩语欧巴,思密达什么意思?
欧巴,(오빠)是朝鲜语中“哥哥”一词的敬语,带有亲切感。女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴,也是年轻男女之间亲密的称呼。生活中一般男性不能称呼男性为欧巴,否则易引起对方的反感。只有女生称比自己年长的男性为欧巴,男生不这样叫。也用于对男性恋人的称呼,含有暧昧、亲密之意。“思密达”是朝鲜语,“습니다”的谐音,습니다和动词、形容词等谓语词干连用,用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义(ㅂ在遇到ㄴ时,读音要变p为m)。韩语、朝鲜语,朝鲜半岛的原生语言,使用人数7700万。韩语属于孤立语系,语法与其他任何语言无相似之处,历史上曾用汉字标记,并且融入汉语词汇,1443年世宗大王创造出与韩语高度吻合的韩语文字。由于韩国国际地位的提高,据联合国《2005年世界主要语种、分布、应用力与影响力调查》,韩语国际影响力排名全球第九。韩国称韩国语,朝鲜称朝鲜语,分别为首尔标准音和平壤标准音,二者实为朝鲜半岛南北的两个以朝鲜民族为主体民族,但政治体制不同的朝鲜半岛主权国家对一种语言的不同的习惯性称呼。
九、韩语哦吧思密达是啥意思?
思密达,是标准朝鲜语的词尾语气助词,它和动词、形容词等谓语词干连用,用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。 思密达的用法:
1.是朝鲜语的语气助词,做句子后缀,无实义,类似于四川话的"撒"。
2.本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如"我敬仰你思密达",其实的意思是"我鄙视你"。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。
3.本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,表达的感情往往与原词相近。只是增加喜感和幽默。
4.本词在朝鲜语的使用当中,多表示敬语的语气词,以思密达结尾,会更让对方感觉到你的尊敬之意。
十、韩语思密达是什么意思啊?
欧巴,(오빠)是朝鲜语中“哥哥”一词的敬语,带有亲切感。女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴,也是年轻男女之间亲密的称呼。生活中一般男性不能称呼男性为欧巴,否则易引起对方的反感。只有女生称比自己年长的男性为欧巴,男生不这样叫。也用于对男性恋人的称呼,含有暧昧、亲密之意。
“思密达”是朝鲜语,“습니다”的谐音,습니다和动词、形容词等谓语词干连用,用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义(ㅂ在遇到ㄴ时,读音要变p为m)。
扩展资料:
韩语、朝鲜语,朝鲜半岛的原生语言,使用人数7700万。韩语属于孤立语系,语法与其他任何语言无相似之处,历史上曾用汉字标记,并且融入汉语词汇,1443年世宗大王创造出与韩语高度吻合的韩语文字。
由于韩国国际地位的提高,据联合国《2005年世界主要语种、分布、应用力与影响力调查》,韩语国际影响力排名全球第九。
韩国称韩国语,朝鲜称朝鲜语,分别为首尔标准音和平壤标准音,二者实为朝鲜半岛南北的两个以朝鲜民族为主体民族,但政治体制不同的朝鲜半岛主权国家对一种语言的不同的习惯性称呼。
- 相关评论
- 我要评论
-