一、gone的歌词翻译?
歌曲名: gone
there's a thousand words that i could say
我可以说出千言万语
to make you come home (yeah)
请求你回家
seems so long ago you walked away
and left me alone
你离开我出走仿佛是很久以前的事
and i remember what you said to me
我记得你对我说的每一句话
you were acting so strange
你表现得那么不自然
and maybe i was too blind to see
或许我瞎了眼睛才没有察觉
that you needed a change
你需要的是些变化
was it something i said, to make you turn away
是我说了什么吗,让你转身了
to make you walk out and leave me cold
(ohh ohh ohh ohh ohh)
让你走了出去,留下冰冷的我
if i could just find a way
我多希望我能找到一个
to make it so that you were right here
right now
能让你,就现在,就在这里,在我身边的方法
chorus:
i've been sittin here
我坐在这里
can't get you off mind
无法忘却你
i try my best to be a man and be strong
我尽力去做一个坚强的男人
i drove myself insane
我快把自己逼疯了
wishing i could touch your face (touch your face)
多希望我能碰触你的脸庞(碰触到你的脸庞)
but the truth remains you're gone
但是事实就是,你不在了
(you're) gone
(你已经)不在了
(baby you're) gone
(宝贝你)不在了
(girl you're gone. baby girl you're)
(宝贝你不在了.宝贝女孩你已经)
gone
不在了...
(you're) gone
(你)不在了
(you're)
(你...)
now i don't wanna make excuses baby
现在我不想要找借口,宝贝
won't change the fact that your gone (no, no)
因为那不能改变你已经不在了这个事实 (不能,不能)
but if there's something that i could do
可是如果有什么我能做的
won't you please let me know
可不可以请你告诉我
the time is passing so slowly now
现在时间流逝的如此缓慢
guess, that's my life without you
我猜,这就是我没有你的生活
(guess, that's my life without you)
(我猜,这就是我没有你的生活)
and maybe i could change my every day
或许我可以改变我每天的生活
but baby i don't want to
但是,宝贝,我并不想那样
i'll just hang around and find some things to do
就闲晃着,找些什么事来做
to take my mind off missing you (take my mind off missing you)
为了让自己不想念你(让自己不想念着你)
and i know in my heart you can't say that you
don't love me too
而且在我心中我也知道,你不能说你不爱我
please say you do
请说你也爱我
yeah...
耶...
chorus:
i've been sittin here (sitin' here)
我坐在这里 (坐在这里)
can't get you off mind (get you off my mind)
无法不想你(不想着你)
i try my best to be a man and be strong
(my best to be a man and be strong)
我尽力去做一个坚强的男人 (尽我所能去做一个坚强的男人)
i drove myself insane
我快把自己逼疯了
wishing i could touch your face
(wishing i could touch your face)
多希望我能碰触你的脸庞(多希望能够碰触到你的脸庞)
but the truth remains
但是事实就是
(truth remains you're)
(事实就是,你)
gone
不在了...
(you re) gone
(你)不在了
(you re) gone
(你)不在了
(you re gone)
(你已经不在了)
(you re) gone
(你)不在了
(you re) gone
(你)不在了
what will i do
if i can't be with you
如果我不能和你在一起,我能做些什么?
tell me where will i turn to
告诉我我该转向哪里
baby, who will i be
宝贝,我会成为什么样的人
now that we are apart
现在我们分开了
am i still in your heart
我还依旧在你心中么?
baby why don't you see
宝贝为什么你不明白
that i need you here with me
我需要你和我在一起
ohh... 哦...
i've been sittin here (sitin' here)
我坐在这里 (坐在这里)
can't get you off mind (get you off my mind)
无法不想你(不想着你)
i try my best to be a man and be strong
(my best to be a man and be strong)
我尽力去做一个坚强的男人 (尽我所能去做一个坚强的男人)
i drove myself insane
我快把自己逼疯了
wishing i could touch your face
多希望我能碰触到你的脸庞
(oh could you baby)
(哦,你可以么,宝贝?)
but the truth remains
(the truth remains you're gone)
但是事实就是
(哦哦宝贝,事实就是你已经...)
gone
不在了...
(you're) gone
(你)不在了
(you're) gone
(你)不在了
(you're gone)
(你不在了...)
(baby girl you're) gone
(我的宝贝女孩你已经)不在了...
(you're) gone
(你)不在了
but the truth remains you're
但是事实依然是,你已经
gone
不在了
好长...翻译得好累.....
希望对你有用~^^
二、wherever has he gone翻译?
where has he gone?
是指他去了哪里?(但是还没有回来主要区别 where has he gone 他还没回来,有可能在来回的路上,也有可能在那个地点 where has he been 他以前去了哪里,现在在说话者的位置里?
(但是还没有回来)
where has he been?
是指他去过哪?
(比如回答是He has been to Janpan;He has been in the manager's office,etc.)
全文
三、汉韩翻译韩语翻译?
1. 您能帮我查下他的下落吗? 그의 행방을 조사해주실수 있으신가요? 2.那些人是什么身份? 그사람들은 무슨 신분이죠? 3.希望您能帮他摆脱困境。
그를 궁지에서 벗어날수 있도록 도와주시길 바랍니다. 4.我是您的一名中国员工的女儿 저는 당신밑에서 일하는 중국직원의 딸입니다. 5.得知父亲连同其他伙伴被一群不明身份的人带走。特向您求助。아버님과 기타 동료들이 신분을 알수 없는 사람들에게 끌려갓다고 듣고 ,이렇게 도움을 청하게 되였어요. 6.衷心的希望您能帮我这个忙。因为现在我和我的家人真的很担心。如果您能帮我的父亲摆脱困境,我们全家人一定会感激您,并想办法报答您。진심으로 도와주시길 바랍니다.지금 저와 저의 식구들이 아주 걱정하고 있어요.만약 아버님을 도와 궁지에서 벗어나오게 할수 있다면,우리집식구 모두가 고맙게 생각하고 방법을 대여 은혜를 갚아드릴겁니다.
四、【summer's gone】怎么翻译好听呀?
Dabozz早期有一首和Jony J合作的说唱,Summer's Gone, 开头有一段大包子和Jony J的对话:
女:啊,热死了…
男:又热又渴好不好…
女:怎么办怎么办!
男:那你去买水喝…
女:为什么要我去?今天你去!
男:因为外面太热了呀…那我们猜拳嘛,好吧
女:来来来!
合:猜~丁~壳!
女:啊哈哈!
男:三局两胜好不好~
女:好好,随你~
合:猜~丁~壳!猜~丁~壳!
女:啊…
男:最后一局好吧~来吧
女:决胜局哟,可不能输!
合:猜~丁~壳!猜~丁~壳!猜~丁~壳!
女:啊……为什么!
男:去吧~
女:算我倒霉,那你要喝什么?
男:我要喝……我知道你喝樱桃汽水嘛,那我喝可乐好了~
女:好,行,那我去啦,等我~
蛮有氛围的,right?这一直是我憧憬的夏天,水乳交融地喝汽水。
我和小朋友的冰箱一角,一角里充满了汽水。一开始还很收敛,只会买一些罐装汽水放在家里备着,也不经常喝,偶尔吃一些重口味的食物才会拿出来打牙祭。直到后来我买了3瓶2.3L的可乐,冰箱就变成了…
小朋友刚看到的时候,一脸忧愁地,说:少喝点汽水,对身体不好。但是后来每顿饭前,她都提议喝一杯可乐叭,甚至偶尔在睡觉前,她都要小酌一杯可乐。
夏末有一个应景的节日,就是七夕。从小到大,不管单不单身的阶段,都是一个人过七夕,每年七夕我都翻出来这首歌单曲循环一阵子。今年蛮特别的,第一次有人陪我过七夕,是小朋友。
七夕的前一周我就按捺不住饥饿的胃,开始在美团上寻找潜在的七夕约会地点了,挑出来五家,以肉为主,再让小朋友挑选,最终选择了一家大阪烧肉。
饭后和小朋友一起去了西湖,虽然和小朋友去过很多次西湖,但完整走下来一圈只有刚认识的时候一次,现在每次顶多走走湖滨这边,这次看到了一只孤独的鸟。
想必它也在提前怀念这个即将过去却没吃够鱼的夏天。
回公寓的时候,大厅放着公寓管家准备的花花,挑选了两朵拿回来放在了Doldol和Phinphin旁边,两只小可爱非常喜欢。
《蓝色大门》里, 张士豪说, 「好不甘心哦!整个夏天都快过完了,好像什么事都没有做。」
林徽因, 《八月的忧愁》, 「从没有人说过八月什么话,夏天过去了,也不到秋天。」
卢照邻, 《病梨树赋》, 「怯衡飙之摇落,忌炎景之临迫。」
日语,夏が終わった。
我说,Summer's finally gone.
五、”秘密“韩语翻译?
비밀 (笔 蜜儿)括号里边的是发音,这样写比较容易发音。
六、请教韩语翻译?
韩文韩语日常用语(中文谐音版)1.안녕하세요(安宁哈塞哟):见到韩国朋友说一句“您好”
2.만나서반갑습니다(满拉所盼嘎不是米大):见到你很高兴3.잘부탁합니다(擦儿不它卡米大):多多关照4.감사합니다(卡目沙哈米大):谢谢5.죄송합니다(罪送哈米大):对不起6.안녕히가세요(安宁习卡色哟):再见,走好,在客人离开的时候主人对客人说的话7.안녕히계세요(安宁习给色哟):再见,对主人说的话8.사랑해요(萨朗黑哟):我爱你,在韩剧中经常可以听到的。9.좋아해요(做啊黑哟):喜欢10.맛있게드세요(吗习给多色哟):吃好啊11.배불러요(别不儿罗哟):我吃饱了12.고파요(过怕哟):肚子饿了13.연락할게요(眼儿拉卡儿给哟):我联系你14.안녕히주무세요(安宁习租目塞哟):晚安15.생일축하합니다(生一儿粗卡哈米大):生日快乐16.아자!아자!회이팅!(啊杂,啊杂,华一听):加油!17.오빠,사랑해요(哦吧,沙浪黑哟):看到自己喜欢的韩国歌星可以说的一句很实用的话,让他能一下子注意到你。要注意这里的“오빠”是女孩子才能说的哦18.도와주세요(多哇主塞哟):请帮我19.저는김희선이라고합니다(错能近米森一拉过哈米打):我叫金喜善
七、漂亮翻译韩语?
漂亮 [piàoliang] [形容词] 예쁘다. 아름답다. 곱다. 어여쁘다. 아리땁다. 미려하다. 보기 좋다.
八、帮忙翻译韩语?
이 와인의 컬러는 적당한 레드보석 빛입니다. 맛은 향기롭고, 처음에는 좀 연한 술냄새가 있다가 흩어져가면 비로서 연한 과일맛이 나고, 딸기와 앵두의 향도 납니다. 술맛에는 부드러운 레몬 신맛으로 하여 달콤한 맛과 새콤한 맛이 조화되고 입안이 시원하지만 떫은 맛은 전혀 없다.
九、翻译韩语姓名?
宋正 송정 读音: song zeng读的时候要注意口型要圆一点……
十、12345678910翻译韩语?
汉字数词:일,이,삼,사,오,육,칠,팔,구,십。(如读电话号码)固有数词:하나,둘,셋,넷,다섯,여섯,일곱,여덟,아홉,열。(如照相时熟的123就是하나,둘,셋)
- 相关评论
- 我要评论
-