返回首页

香港人说粤语吗?

来源:www.jobdf.com  时间:2023-10-06 16:50   点击:246  编辑:admin   手机版

问题一:香港人现在都是说粤语的吗?当地人平时说普通话吗? 目前香港的法定语言(不称作“官方语言”)是中文和英文,而 *** 的语文政策是“两文三语”,即书面上使用中文白话文和英文、口语上使用广州话(俗称广东话或粤语)、普通话和英语。香港华裔人口中主要使用广东话,而非华裔人口则多以英语作交际语。香港大部分居民都并非本地原居民,从中国内地、以至世界各地迁居的人,都会把自己故薯轮乡的语言带到香港。另外香港文化也受世界各地的潮流所影响。因此,在香港所听所见的语文远不止广州话和英语。

问题二:为什么香港人讲粤语 香港就在广东,所以讲广东话的多。

但是,香港话和广州话的区别是很大的,之所以我们在电视里听得懂港星的“香港话”,是因为他们不是在讲地道的香港话,而是讲的“广东客家话”也就是“官话”。

真正的香港话,比广州话还难懂,可以说基本上听不懂,但广州话,我们还能听懂十之一二吧。

原因是因为香港和大陆之间的封闭状态有99年了,受外来人口的影响(主要是福建、潮汕、台湾一带、以及南洋人、英国人),语言有了很大的变化。

问题三:香港人说的粤语是和广东人说的完全一样吗 不完全一样,但不影响沟通。

穗港两地粤语略有区别

中山大学中文系谭步云博士研究广州和香港两地粤语文化多年,他说在上世纪80年代早期,有学者提出粤语的双中心论,以为广州的粤语和香港的粤语都是粤语的代表方言。于是,冠名为“香港方言”的研究著作逐渐面世,甚至有“香港方言”的词典。

不过他认为,虽然两地的粤语存在一些差异,但还不至于像吴语中苏州话和永康话或湘语中长沙话和双峰话的差别那样大。如果广州话和香港话的差异有和四邑话的差异那么大,双中心论可能成立。因此,与其称为“香港方言”,还不如称为“香港话”。不过这种“香港话”,其实是指香港人的口语。它和香港人写的书面语有一定的距离。

谈到“广州话”与“香港话”的差异,谭步云博士说:“首先是韵母不同,有一些香港话中的韵母是备闹广州话所没有的;其次是‘广州话’有高平变调和两个阴平调,香港话一般只有高平变调;不过两地语言最大的区别在于词汇差异,有学者拿《实用广州话分类词典》作语料作过分析,穗港两地之间存在差异的词有839个,占整部词典的12.34%。之前广州话受普通话影响,而香港话受英语的影响,后来则互相影响。”

谭博士举例,广州话与香港话有以下几方面的差异,首先是外来词的音译或意译。例如:“Chelsea”和“Arsenal”,广州话叫“切尔西”和“阿森纳”,香港话叫“车路士”和“阿仙奴”;“stereo(stereo phony)”,广州话叫“立体声”,香港话叫“身历声”;“laser”,广州话叫“激光”,香港话叫“镭射”。其次是古语词的扬弃。例如:“祖上的福泽”,广州人没有专门的词语,香港人则叫“父荫”;“上课”,广州话就叫“上课”,而香港话叫“上堂”;“**** ”,广州话叫“**”,香港话叫“差人”。还有就是彼此新造的词语。例如香港方面的“金鱼缸(股票交易场所)”、“草根阶层(底层民众)”、“大哥大(早期的无线电话)”和“文员(秘书或从事文字工作的人员)”“收皮”“二打六”等等;广州方面的“大团结(十圆面值的人民币)”、“车间金鱼(工厂里经常游手好闲的人)”和“托大脚(阿谀奉承)”等等。

摘自tieba.baidu/p/1629902234

问题四:广东人都说粤语吗? 不是的

首先是粤语(其中广州话和香港的有点不同的地方)

接下来是潮洲的潮汕话

还有河源梅洲一带的客家话

还有湛江话

4种

在中国大陆的粤语地区,口语上“白话”是对粤语的专称,就像“闲话仿手罩”是对吴语的专称一样,与白话的普通意义“通俗的语言”无关。

在两广粤语区(广东中、西部部分地区、广西南部部分地区,珠三角除外)、广东客语区(广东东部,南部、北部、西部部分地区,珠三角除外)、广东闽语区内(广东东南部、广东西南端),白话是对当地粤语的通称,特别是在广西地区,粤语使用者只有白话的概念而无粤语的称呼。白话是相对于粤语来说的,与其他语种没有关系。在广东,大至可分为广府话、客家话、潮州话几种(以前还有海南话),以讲广府话的地方和人数较多。而广府话又以广州话(简称白话)为代表,白话是相对客家话、潮州话、海南话而言。所谓“白”是易听、易懂、易学的意思。

问题五:香港人基本都是说广东话吗 由于香港本来就是广东省宝安县境内的渔村,香港人一直都是使用粤语(莞宝片)作为母语,鸦片战争失败后,满清 *** 割让了香港的 *** ,英语成了香港 *** 的官方语言,直至现在,英语在香港 *** 官方还是担当着重要角色。港英 *** 时期

,特别是处理北部山区“新界”问题时,港英当局为了安抚人民的反抗情绪,让侵占香港前就居住那遍土地和村落的的人们,享有“原居民”的待遇,所有“原居民”及后代的男丁可拥有“丁屋”的土地分配权,这些山区村落的居民多数是“客家人”。

“香港人”在中文和英文上没有法律定义;但在日常生活中,可以指拥有香港永久性居民身分的人,或指居住香港有若干时日的人,甚至是单纯在香港生活的人。

一般人普遍认为香港保存了中国传统文化中的封建和儒家的思想方式,以及其处事态度,又融合了西方的批判与创新文化,状况与日本和韩国相似。同样地,传统的宗教仪式、生活习俗及其他民间信仰,如祭祀祖先及风水,在香港的教育普及程度都比在中国内地高。香港人也制造出独特的香港流行文化,香港粤语歌、香港电影、香港TVB的电视剧在东亚地区都有很高影响力。

香港人,英文可以称为:Hong Kong People、Hong Konger china,是指拥有中国香港居民身份证的人。

现在居住在香港地区的人,占大多数是广东的广府人,比例超过香港地区总人口的60%,来源地主要是珠江三角洲一带,包括南番顺、东莞、四邑、香山、高明、三水、鹤山、四会等。其余人数较多的有“潮汕人”、“客家人”以及1949年解放以前从福建、上海以及各地来的香港定居的人士。外国籍人士主要是英国人、印度人、尼泊尔籍“英军雇用兵”及其家眷,还有近年大批涌入香港的东南亚人士如菲律宾籍的“宾妹”等家政保姆,在香港工作满七年以后就可拥有“香港居民身份证”了。

问题六:香港人讲粤语和广东人讲粤语一样吗 一些广东地区的粤语 和 香港粤语区别蛮大的,除发音外,甚至一些词汇使用也不一样。

其实别说香港跟广东了,就广东省内不同市的粤语都有一定程度的区别。

如果要说香港粤语跟广东哪个地区的粤语接近的话,那应该是 深圳 和 广州 的市区粤语(农村粤语口音比较重) 会比较接近发音,但香港粤语会有一些“懒音 在一些字的发音上会没有 深圳和广州粤语那么清晰,但基本相互听懂是完全没有问题。

补充一点,香港电视台的主持和艺员在发音上比香港一般市民要标准,”懒音“比较少。

问题七:香港人平时只说粤语吗 你的问题问的太嗦而且给的分数也少。还是回答你的问题吧香港人(大学生)听不懂英语但听得懂普通话大学生也听不懂英语但听得懂普通话香港人(大学生)普通话说的不好,英语不会说(香港官方语言粤语)香港人(大学生)看得懂简体和繁体,但看不懂英语香港人(大学生)不会写英语和简体字补充首先你问题指的英语是什么英语?是无障碍英语还是ABCD……英语你指的普通话是什么版本普通话?是非方言各种口音版普通话还是新闻联播版普通话你指的大学生是世界排名前10的香港中文大学的大学生还是普通大学生所以你的问题太笼统本来不想回答,还是回答吧。给5分就5分吧

问题八:香港人说的粤语好多不同广东人说粤语为什么? 因两地在不同社会体制下沿用不同的习惯语汇,用词有所不同,以及两地教学改革所导致,也跟两地所处语言环境和社会制度有关。

民间的香港口音跟广州口音并无明显分别,只是在语感上有少许差异。

粤语(粤语拼音:jyut6 jyu5),又作广东话、广罚话,俗称白话,海外称唐话,是属汉藏语系汉语语族的一种声调语言,也是汉族广府民系的母语。

粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征,同时也是保留中古汉语最完整的语言。在学术界,它是除普通话外唯一在外国大学有独立研究的中国语言。同吴语等其他我国方言,在现今的粤语中依然还保留了较多汉字的古汉语发音。

粤语以珠江三角洲为分布中心,在中国的广东、广西、海南、香港、澳门,北美洲、英国、欧洲和澳洲、纽西兰、圣诞岛等以及东南亚的新加坡、印度尼西亚、马来西亚、越南等华人社区中广泛使用。在粤语核心地区广东省近8000万本地人口中,粤语使用者近4000万;也有媒体认为,在广东省的1亿人口中,使用人数超过6700万。粤语是粤语区广府文化的重要载体 ,是维系世界广府人的重要桥梁,也是广府民系兴旺发达的重要保证。

问题九:为什么香港人说粤语 香港人原来就是广东人,当然说鸟语啦!

问题十:香港人现在都是说粤语的吗?当地人平时说普通话吗? 目前香港的法定语言(不称作“官方语言”)是中文和英文,而 *** 的语文政策是“两文三语”,即书面上使用中文白话文和英文、口语上使用广州话(俗称广东话或粤语)、普通话和英语。香港华裔人口中主要使用广东话,而非华裔人口则多以英语作交际语。香港大部分居民都并非本地原居民,从中国内地、以至世界各地迁居的人,都会把自己故乡的语言带到香港。另外香港文化也受世界各地的潮流所影响。因此,在香港所听所见的语文远不止广州话和英语。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
用户名: 验证码:点击我更换图片