蚂蚁上树的翻译，怎么用英语翻译蚂蚁上树，蚂蚁上树？

一、蚂蚁上树的翻译，怎么用英语翻译蚂蚁上树，蚂蚁上树？

蚂蚁上树 就是粉丝肉末 即Sauteed Vermicelli with Spicy Minced Pork

二、蚂蚁上树全名？

蚂蚁上树是道菜名，是肉沫炒粉条。

三、蚂蚁上树行话？

看蚂蚁上树是一种很无聊的行为，来源于《独自等待》这部电影，电影里描述的是一个女的觉得打扰了一对恋人，自我解嘲的说，我去外面看看树上有没有蚂蚁，给自己一个搞笑的台阶离开本不该出现的场合。但是具体的解释还得看你处在什么样的场合，

四、蚂蚁上树谜语？

蚂蚁上枯树——顺杆爬

更多关于蚂蚁的歇后语

1、簸箕里的蚂蚁——条条是道

2、蚂蚁身上长疖子——浑身是病

3、狗吃蚂蚁——不够嚼的

4、蚂蚁生疮——小毛病

5、蚂蚁拉火车——纹丝不动

6、蚂蚁抖腿——小踢蹬

7、蚂蚁啃骨头——慢慢来；白费功夫；白费劲；精神可嘉

8、地上的蚂蚁——数不清

9、踩死蚂蚁也要验尸——过分认真；认真过份了；太过分了

10、热锅上的蚂蚁——团团转

11、蚂蚁讲话——碰头（比喻见面、相遇）

12、蚂蚁挡道儿——颠不翻车（比喻无关大局）

13、蚂蚁打群架——自相残杀

14、蚂蚁尿湿柴——不值一提

15、塌了窝的蚂蚁——阵脚大乱

16、蚂蚁掉进擂钵里——条条是道；条条是路；路子多

17、蚂蚁搬蛋往上爬——必涨洪水

18、蚂蚁爬皮球——无边无沿

19、蚂蚁扛大树——不自量

20、蚂蝗的身子——软骨头

21、蚂蚁拖耗子——心有余而力不足

22、船上的蚂蚁——空搬家

23、蚂蚁驮秤砣——好大的口气

24、蚂蚁抬大炮——担当不起

五、蚂蚁上树诗句？

蚂蚁上树（组诗）

文/毕俊厚

小时候，经常看蚂蚁上树。有时候

会呆呆地看半个上午。看它们一次次爬上去

又掉下来的可爱的样子。

觉得可笑。又全然不知，是什么缘故

让它们为此锲而不舍。

当我成年后，梦想攀越一座又一座的

山峰。而蚂蚁上树的影子，仿佛刻入骨髓

终生难以拔除。

如今。我患下腿疾，一下子丢失了自我的

天空。但，童年的旧疾，却慢慢发作。

常常，我像一个老蚂蚁，躲在大树下

静心观看蚂蚁上树。

面对这群调皮的小伙伴，我一度陷入

无限的羞愧之中。

六、蚂蚁上树是什么蚂蚁？

不是蚂蚁，是肉末。

蚂蚁上树  ，又名肉末粉条，是四川省的特色传统名菜之一。因肉末贴在粉丝上，形似蚂蚁爬在树枝上而得名。这道菜具体的历史，已不可考。但在四川省、重庆市一带，该菜很常见。

蚂蚁上树通常由粉丝（或者粉条）、肉末为主料，辅以胡萝卜、姜、葱、豆瓣酱等辅料制作而成。成菜后，口味清淡，爽滑美味，色泽红亮，食之别有风味。

七、蚂蚁上树是什么蚂蚁上树是什么意思？

一种按摩的手法，人先趴着,按摩师从腰部开始,用大拇指、食指、中指交替着捏(提)，顺着脊椎往脖子方向运动。如此反复就是“蚂蚁上树”。一般是指按摩的一种手法，就是从背的两侧下部用手指掐着皮往上走。

八、蚂蚁上树家常做法，正宗蚂蚁上树怎么做？

主料：粉丝50克 肉末150克 青红尖椒适量 小香葱适量 葱姜蒜适量

辅料：辣豆瓣酱1大勺 料酒2小勺 生抽1小勺 老抽1小勺 糖少许 清水6大勺 鸡汁2大勺 花生油2大勺

制作工艺：

1、 粉丝提前充分泡软，葱姜蒜切末，青红椒斜切成片，香葱切碎，辣豆瓣酱剁碎

2、鸡汁加入清水稀释备用，起炒锅，热锅凉油爆香葱姜蒜末。下入肉末煸炒至变色。烹入料酒，煸炒均匀

3、捞出泡软的粉丝，加入锅中。翻炒均匀后，加入生抽和少许白糖，再次翻炒均匀。加入稀释的鸡汁，翻炒均匀。大火煮开后，转小火，盖上锅盖焖炖，中间经常检查翻炒，避免煮糊

4、汤汁将近时，加入老抽，翻炒均匀，最后加入青红椒和香葱叶，关火，即可

九、蚂蚁上树什么动物？

蚂蚁上树不是动物，是一道菜名，又名肉末粉条，是四川省及重庆市的特色传统名菜之一。因肉末贴在粉丝上，形似蚂蚁爬在树枝上而得名。

十、蚂蚁上树吃什么？

吃粉条和肉沫啊。是一道传统经典做法。